この前、嫁に頼まれて(って言うか、命令された気がする)日本語能力試験1級の伴になった。もともとIT系の仕事なので、日本語はアニメやFFXIの中でコミュニケーション取れたら十分だと思う私は、参加料が勿体無くて、遂にFFや残業の時間まで削って教材読んでる。振り返るとかなり本末転倒だったな。

というわけで、昨日はテスト行うの日、会場である台湾大学外国語訓練中心に参りました(写真で映った主催者である交流協会とは、日本大使館と相当したもの。台湾と中国と日本の間に複雑な政治問題があって非公式的な名称を使っていた)

[テスト1：文字・語彙]
最初の文字語彙が漢字系の問題何気に多いから、漢字の本家である中華圏にとって簡単だった、読みが違っても普段アニメや2chで大体見たことがある。時間制限45分だったが15分位で終わらせて、かなり自信がある。

[テスト2：聴解]
文字のあとは聴解テスト。普段アニメやドラマいっぱい見てるけど、実際には、標準語とは違うだとよく言われてる。模擬テストやるとき、長い文章でノート取れない状況もしばしば、一時心配している。だが今回の問題はなんとかついていけそうだ、そして一番面白いのは第二段階の第１５問「ラジオドラマ」だった。以下の通り（誰が密かに録音したのは分からないけどこれは規則違反だったはず^^;）

会場の中でネタが分かってクスクス笑ってる人がいっぱいwww

[テスト3：読解・文法]
これが一番心配の部分でした：正規の日本語レッスンがほとんど受けてない私にとって、ネットのニュース報道やラノベを読むとき、文章の意味が大体分かったけど、一旦穴埋め形の問題になったらアウト。模擬試験やったときも文法に関する問題が一番低い点数だった。
実際やるとやはり曖昧な問題多い。正解はひとつなのに、「これでいけるじゃない？」と思った選択肢が大体2個以上がある、こういう確信できない問題が多い（むしろ確信しても間違ってる可能性がある）、読解まで「なんとか合格いけそうかな？」の思いがここで粉砕した　ｳﾜｧｧ—–｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡—–ﾝ!!!!

とりあえず一件落着。12/17のFFXIII発売する前に貯まった仕事やいろいろ友たちとの約束を果たせないといけない。

Tags: 勉強
Categories: 生活ネタ
3 Comments »